NAVIGATING TRANSLATION PROBLEMS IN ENGLISH: CHALLENGES AND SOLUTIONS
Keywords:
Idioms, phrases, sentence structure, linguistic, cultural nuances, substitutionAbstract
This article is about an analysis of several problems encountered in
translating a work from English and an explanation of each problem. This article provides
information about the obvious translation problems.
References
SolijonovJuraaliKamoljnovich. (2022). Lingua-perspective Problems and Solutions of
Translating the Plant and Food Names in the "Harry Potter" books from English into
Uzbek. ASEAN Journal on Science & Technology for Development, Vol 39(No 4,),
–229. doi: 10.5281/zenodo.6607317 https://doi.org/10.5281/zenodo.6607317
Kamoljonovich ASARLARIDAGI S. J. (2022). JK ROULINGNING FANTASTIK
ANTROPONIMLARNING LINGVO-PRESPEKTIV MUAMMOLARI. Central Asian
Research Journal for Interdisciplinary Syudies (CARJIS), 2(1), 334-343.
https://doi.org/10.24412/2181-2454-2022-1-334-343
Kamoljonovich, S. J., & O’G, Y. N. U. B. (2022). BADIIY TARJIMA UCHUN
TARJIMA USULLARI TAHLILI (IAN TUHOVISKIY ASARLARI MISOLIDA).
Ta’limfidoyilari,18(5), 32-37.
Jo’ramurodova, Z., &Solijonov, J. (2022, April). JK ROULINGNING “BIDL
QISSANAVIS ERTAKLARI”(“THE TALES OF BEEDLE THE BARD”)
ASARIDAGI ANTROPONIMLARNING O’ZBEK TILIDAN INGLIZ TILIGA
TARJIMA QILISHDAGI MUAMMOLARI. InМЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ
КОНФЕРЕНЦИЯ:" СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДИГМЫ:
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ II" (Vol. 2, No. 18.03, pp. 554
.https://doi.org/10.47100/nuu.v2i18.03.115
Qodirovna, A. Z., &Kamoljonovich, S. J. (2022). JKROULINGNING,
GARRIPOTTERVAAFSUNGARLARTOSHI’’ROMANIDAGISEHRGARLAROBRA
Z INI INGLIZTILIDAN O’ZBEKTILIGA TARJIMA QILISHNING
LINGVOPERSPEKTIV TAHLILI. Central Asian Research Journal for Interdisciplinary
Studies (CARJIS), 2(3), 176-180. https://doi.org/10.24412/218124
https://doi.org/10.5281/zenodo.10063800.Qarshiyeva
Nafisa
Mamarahim
qizi.Tarjimada madaniy muammolar tahlili/”MODERN RESEARCH”_volume2/issue
/UIF:/MODERNSCIENCE.UZ
Urinova Tursinoy Translation problems of set expressions related businessmen speech.
Международной научно-практической конференции «Молодой учёный : вызовы и
перспективы» стр. 120-124




