INTERTEKSTUALLIK VA QIYOSIY ADABIYOTSHUNOSLIKNING UMUMIY NAZARIY ASOSLARI: S. AYNIY VA O. UAYLD IJODI MISOLIDA
Keywords:
Intertekstuallik, qiyosiy adabiyotshunoslik, ijtimoiy realizm, estetizm, Sadriddin Ayniy, Oskar Uayld, ramz, o'n tanga, Arbob Kamol.Abstract
Ushbu maqolada intertekstuallik nazariyasi va qiyosiy adabiyotshunoslikning fundamental asoslari Sadriddin Ayniyning “Odina” va Oskar Uayldning “Dorian Greyning portreti” asarlari misolida tahlil qilinadi. Tadqiqotda Sharq ijtimoiy realizmi va Gʻarb estetizmining simvolik kesishuv nuqtalari, xususan, “Mayib bo‘lgan qo‘y" va “Sehrli portret” ramzlarining qahramon taqdiridagi deterministik roli yoritib berilgan.
References
Ayniy, S. (2010). Odina (yoki baxtsiz qishloqi). Toshkent: Yangi asr avlodi. – 160 b.
Wilde, O. (2003). The Picture of Dorian Gray. London: Penguin Classics. – 254 p.
Uayld, O. (2015). Dorian Greyning portreti (Tarjimon: I. G‘afurov). Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi NMIU. – 272 b.
Baxtin, M. M. (1975). Voprosy literatury i estetiki. Moskva: Hudojestvennaya literatura. (Xronotop va muloqot nazariyasi bo‘yicha).
Genette, G. (1997). Palimpsests: Literature in the Second Degree. University of Nebraska Press. (Transtekstuallik nazariyasi).
Kristeva, J. (1980). Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. New York: Columbia University Press. (Intertekstuallik atamasining asosi).
Quronov, D. (2018). Adabiyotshunoslik nazariyasi asoslari. Toshkent: Navro‘z. – 480 b. (O‘zbek adabiyotshunosligi metodologiyasi).
Sultonov, I. (2005). Adabiyot nazariyasi. Toshkent: O‘qituvchi. – 272 b.
Karimov, N. (2002). XX asr o‘zbek adabiyoti manzaralari. Toshkent: O‘zbekiston. (S. Ayniy realizmi tahlili).
Mirzayev, S. (2004). O‘zbek adabiyoti. Toshkent: Fan.
Ellmann, R. (1988). Oscar Wilde. New York: Vintage Books. (Uayld estetizmi bo‘yicha fundamental tadqiqot).
Gillespie, M. P. (1995). "Ethics and Aesthetics in The Picture of Dorian Gray". The Wildean, No. 6, pp. 12-20.
Yo‘ldoshev, Q. (2006). Yoniq so‘z. Toshkent: Yangi asr avlodi. (Badiiy tahlil prinsiplari).
Ziyouz.com – O‘zbek adabiyoti elektron kutubxonasi (Sadriddin Ayniy bo‘limi).
Project Gutenberg – The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde (Online version).
