О ФИНАНСОВОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В РАБОТАХ СИНОЛОГОВ
Keywords:
китайский язык, финансовая терминология, терминообразование, синология, когнитивная лингвистика, экономический дискурс, стандартизация.Abstract
В статье рассматриваются научные подходы отечественных и китайских синологов к изучению финансовой терминологии китайского языка. Основное внимание уделяется способам образования терминов, их морфемной структуре, семантической мотивированности и когнитивным аспектам функционирования в экономическом дискурсе. На основе анализа диссертационных и монографических исследований выявлены тенденции развития финансовой терминологии, отражающие как внутренние закономерности китайского словообразования, так и влияние глобальных экономических процессов. Работа демонстрирует, что китайская финансовая терминология формируется как системная, динамическая и культурно обусловленная подсистема современного языка.
References
Григорьева А. А. Терминообразование в китайском языке (на примере экономических терминов). — Москва: Изд-во МГУ, 2018. — 216 с.
Чечина Н. Ю. Терминообразование в экономическом дискурсе СМИ КНР и РФ. — Москва: ИМЛИ РАН, 2021. — 198 с.
Томилова А. И., Творогова Е. И. Структура китайской экономической терминологии. — Казань: Изд-во КФУ, 2020. — 145 с.
Сидорова Е. А. Динамика экономической лексики в современном китайском языке. — Москва: РУДН, 2019. — 210 с.
Куликова И. Н. Формирование терминов банковского сектора китайского языка. — Санкт-Петербург: СПбГУ, 2018. — 189 с.
Орлова Л. П. Культурная обусловленность финансово-правовой терминологии в китайском языке. — Москва: ИВ РАН, 2019. — 175 с.
Майорова В. С. Морфемная системность финансовой терминологии китайского языка. — Казань: КФУ, 2021. — 205 с.
Потапова А. А. Абстрактные существительные в китайской экономической терминологии. — Москва: МГЛУ, 2020. — 162 с.
Лаптева А. В. Функционирование экономической терминологии в научной и учебной коммуникации. — Москва: РУДН, 2022. — 192 с.
